Christos Karakolis

Education

• 1990?Bachelor of Theology at the?Aristotle?University of Thessaloniki.
• 1991–92?Post-graduate?studies in New Testament at the University of Regensburg.
• 1992–96?Post-graduate?studies in New Testament at the?Eberhard?Karl?University?of?Tübingen.
• 1996?Th.D. in New Testament at the?Aristotle?University of Thessaloniki.
• 1997?Diploma of Byzantine Ecclesiastical Music.

Career

• 1994–96?“Wissenschaftliche Hilfskraft,”?chair of Prof. Otfried Hofius, Protestant?Theological Faculty,?Eberhard?Karl?University?of Tübingen.
• 1998–2003?Lecturer?of?New Testament,?Department of Social Theology,?National and?Kapodistrian?University?of Athens.
• 2003–05?Assistant Professor?of?New Testament?on tenure track.
• 2003–07?Visiting Lecturer at the?Church?Seminary of Athens.
• 2005–13?Assistant Professor?of New Testament?on tenure track, Department of?Theology, National and Kapodistrian?University of Athens.
• 2006?Tenured?Assistant Professor.
• 2013–18?Associate Professor?of?New Testament.
• 2018–?Professor of New Testament.

International?Scholarly?Activity

• 2003?Visiting Lecturer at the University of Bern.
• 2007–09?Visiting Scholar at the?Ludwig?Maximillian?University of Munich.
• 2010?Visiting Lecturer?at the Institute for Orthodox Christian Studies, Cambridge,?UK.
• 2013–18?Co-convener?of the?SNTS Seminar on Johannine Writings.
• 2014?Co-convener?of the?EABS and SBL joint Seminar on the Relationship?between Luke and John.
• 2014–17?Extraordinary Associate Professor?at?the Faculty of?Theology?-?Unit for?Reformed Theology, North-West University, South Africa.
• 2017–23?Research Fellow at the Department of Old and New Testament, University?of the Free State, South Africa.2
• 2014–21?Visiting Professor at the University of Regensburg.
• 2018?Visiting Professor at the?Ludwig?Maximillian?University of Munich.
• 2020–?Research Fellow at the Centre for Advanced Studies “Beyond Canon,”?University of Regensburg.

Memberships

• 1993–?Greek?Society of?Biblical?Studies.
• 2003–?Studiorum Novi Testamenti Societas (SNTS).
• 2003–?SNTS?Eastern European?Liaison Committee (EELC).
• 2004–?Colloquium Oecumenicum Paulinum.
• 2004–15?Editorial Board of?the journal?Deltio Biblikon Meleton (DBM).
• 2005–13?Editorial Board of the Russian monograph series “Biblica Bibliotheca,”?Moscow: St. Andrews.
• 2005–16?Committee on Scholarly Editions?(COSE)?of the German Bible Society.
• 2007–?General Assembly of the Hellenic Bible Society.
• 2008–12?Editorial Board of?the journal?New Testament Studies (NTS).
• 2008–?Board of the Hellenic Bible Society.
• 2008–?Vice-President?of the EELC.
• 2011–?Editorial Board of?UBS?Greek New Testament?(6th?ed.) and?Novum?Testamentum?Graece?(29th?ed.).
• 2011–?Board of the?Volos?Academy?for?Theological Studies.
• 2013–?Colloquium Ioanneum.
• 2013–?Advisory Board of?the journal?Early Christianity?(EC).
• 2014–16?SNTS?Steering?Committee.
• 2014–?Co-Director of the Sector for the Study of the?New Testament?Manuscript?Tradition?at the Volos Academy?for?Theological Studies.
• 2016–?Editorial Board of?the journal?Analogia: The Pemptousia Journal for?Theological?Studies.
• 2016–?Steering?Committee of the Greek Society of Biblical Studies.
• 2016–?International?Advisory?Board?of?the?Center?for?the?Study?of?New?Testament Manuscripts, Plano TX.
• 2018–24?President?of?the?Greek?Theological?Association?“Kairos?-?for?the?Improvement of Religious Education.”
• 2018–24?Editor of the?Greek Journal of Religious Education?(GJRE).
• 2019–21?Editorial Board of?the journal?Theologia?(Theol[A]).

Books

• ??θεολογικ? σημασ?α τ?ν θαυμ?των στ? κατ???ω?ννην Ε?αγγ?λιο,Thessaloniki:?Pournaras, 1997, 620 pages?(doctoral thesis).
• Die Eschatologie des Barnabasbriefes,?Thessaloniki: Pournaras, 1997, 101 pages?(=?Grigorios o Palamas?80/770 [1997], 803–867).
• ??μαρτ?α?-?B?πτισμα?-?X?ρι??(Pωμ. 6,1–14):?Συμβολ??στ?ν?πα?λειασωτηριολογ?α,?Thessaloniki: Pournaras, 2002, 436 pages.
• Θ?ματα??ρμηνε?α??κα??θεολογ?α??τ???Kαιν???Διαθ?κη?,?Thessaloniki: Pournaras,?2002, 409 pages.
• ?ρμηνευτικ???προσεγγ?σει?:??παντ?σει??σ???πορ?ε?? ?π??τ?ν?Kαιν??Διαθ?κη,?Athinai: Apostoliki Diakonia of the Church of Greece,?22005, 175 pages.
• Sola?Scriptura??kumenisch?(co-authors:?Stefan?Alkier,?Tobias?Nicklas),? Biblische Argumente in ?ffentlichen Debatten 1,?Paderborn: Brill?Sch?ningh, 2021, 255?pages.

Scholarly Articles

• “‘Σ?ρξ’?κα??‘Πνε?μα’?στ?ν?πρ???Γαλ?τα???πιστολ??κα??στ?ν?Γνωστικισμ?,”? in:?Ε?σηγ?σει??Η Συν?ξεω???ρθοδ?ξων?Βιβλικ?ν?Θεολ?γων:? ??πρ???Γαλ?τα??πιστολ??το???ποστ?λου?Πα?λου:? Προβλ?ματα?μεταφραστικ?,?φιλολογικ?,??στορικ?,?ρμηνευτικ?,? θεολογικ?,?Thessaloniki: Pournaras, 1997, 155–74.
• “‘Συνερχ?μενοι??π??τ??α?τ?...’ (Βαρν. 4,10β):??ποικοδομητικ????ε?χαριστιακ????σ?ναξη?τ?ν?πιστ?ν?στ?ν? ?πιστολ??Βαρν?βα;”?DBM?16 (1997) 5–26.
• “Περ??το?χειρ?γραφο?7Q5?του?Qumran,”?Grigorios o?Palamas?80/769 (1997),?619–38.
• “‘E?ρ?σκει?α?τ?ν???Ιησο????ν?τ???ερ?’ (?ω. 5,14α).?Συν?ντηση κα? ?ποκ?λυψη,”?πιστημονικ? ?πετηρ?? Θεολογικ?? Σχολ?? Πανεπιστημ?ου Αθην?ν?33 (1998), 649–72.
• “Die?Exegese?von?Mt?5,13–16?bei?den?griechischen?Kirchenv?tern?und? christlichen Schriftstellern der ersten fünf Jahrhunderte”,?Gregorios o Palamas?82/777?(1999), 283–311.
• “‘T??πλ?ρωμα?το??τ??π?ντα??ν?π?σιν?πληρουμ?νου’:??κκλησ?α?κα??κ?σμο?? στ?ν?πρ????φεσ?ου???πιστολ??β?σει?το???φ. 1,23β?κα??τ???συν?φει???του,”?in:?Οαπ?στολο??Πα?λο??και?το?φυσικ?? περιβ?λλον,?Veroia: Iera Mitropolis Veroias, 1999, 211–40.
• “??θ?νατο? το? ?ω?ννη το??Bαπτιστ?: ?φηγηματικ? τεχνικ? κα? χριστολογ?α?στ? κατ??M?ρκον Ε?αγγ?λιο,”?Theol(A)?71 (2000), 245–307.
• “Pωμ. 6,10:??ρμηνευτικ? κα? θεολογικ? προβλ?ματα,”??πιστημονικ? ?πετηρ???τ?? Θεολογικ?? Σχολ?? το? Πανεπιστημ?ου ?θην?ν?36 (2001), 819–838.
• “Jesus as Yahweh?of the Old Testament Epiphanies in the?Gospel according to?John,”?DBM?21/22 (2002/2003),?55–65.4
• “??παραβολ? το? ?σ?του υ?ο?: Mι? ?λληγορικ? προσ?γγιση τ?? ?στορ?α? τ???σωτηρ?α?;”?in:?Τ? κατ? Λουκ?ν ε?αγγ?λιο: Θ?ματα ε?σαγωγικ?, φιλολογικ?, ?στορικ?,??ρμηνευτικ?, θεολογικ?,?Volos:?Iera Mitropolis Dimitriados, 2003, 219–41.
• “Xριστ?? κα? ‘?λληνε?’ στο κατ? Ιω?ννην ευαγγ?λιο: Ερμηνευτικ??–θεολο-γικ?? απ?ψει?,”?in:?M.?Orphanos?et?al. (eds.),?Kωνσταντ?νο? Δ.?Mουρατ?δη?: ?π?ρμαχο???ρθοδοξ?α?,?Athens:?Panellinios?Enosis?Theologon, 2003, 893–910.
• Position on the theory of Dr. H. Warnecke about the identity of Cephallenia?–?Melite (Acts 28,1),”?in:?G.?D. Metallinos (ed.),?Κεφαλλην?α?–?Μελ?τη,?Athens: Iera?Mitropolis Kephallinias, 2003, 253–64.
• “??καινοδιαθηκικ? ?πιστ?μη στ?ν ?ρθ?δοξη ?κκλησ?α κα? Θεολογ?α. ?ν?γκη?κα? πρ?κληση μι?? συνθ?σεω?,”?in:?G.?Galitis?et?al.?(eds.),?Διακον?α?κα??λ?γο?.?Χαριστ?ριο? τ?μο??πρ???τιμ?ν?το???ρχιεπισκ?που??θην?ν?κα??π?ση???λλ?δο?? Χριστοδο?λου,?Athina:?Armos,?2004, 53–76.
• “Erw?gungen?zur?Exegese?des?Alten?Testaments?bei?den?griechischen? Kirchenv?tern: Eine orthodoxe Sicht,”?in:?I. Z. Dimitrov et al. (eds.),?Das Alte Testament?als christliche Bibel?in?orthodoxer und westlicher Sicht,?WUNT 174,?Tübingen: Mohr?Siebeck, 2004, 21–38.
• “‘Λ?γοντε??τ?ν??ν?στασιν??δη?γεγον?ναι’ (Β??Τιμ. 2,18):?Ερμηνευτικ?,?συγκριτικ??κα??θεολογικ??θε?ρηση?μι????σχατολογικ??? παρεκτροπ??,”?in:??πνευματικ??παρακαταθ?κη?το???ποστ?λου?Πα?λου:? Ποιμαντικ????πιστολ??,?Thessaloniki, 2004, 205–24.
• “A Mystery Hidden to Be Revealed? Philological and Theological Correlations?between Eph 3 and 1,”?in:?M. Wolter (ed.),?Ethik als angewandte Ekklesiologie: Der Brief?an?die?Epheser,?Monographische?Reihe?von?Benedictina:?Biblisch-?kumenische?Abteilung 17,?Rom: Benedictina, 2005, 65–108.
• “Τ? ?ερ? μυστ?ριο το? ?γ?ου Βαπτ?σματο? κα? ο? μυστηριακ?? λατρε?ε?,”?in:?Χριστιανικ??Λατρε?α?και?ειδωλολατρ?α,?Poimantiki? Bibliothiki?11,?Athina:?Klados?Ekdoseon tis Epikoinoniakis kai Morphotikis Ypiresias tis Ekklisias tis Ellados, 2005,?199–226.
• “‘Π?ραν το? χειμ?ρρου το? Κεδρ?ν, ?που ?ν κ?πο?’?(?ω. 18,1): Δ?ο παλαιο-?διαθηκικο? ?παινιγμο? κα? τ? θ?μα το? ο?ραν?ου βασιλ?ω? στ?ν ?ω?ννεια δι?γηση το??Π?θου?,”?in:?I. Galanis et al.?(eds.),?Διακον?α?–?Λειτουργ?α?–?Χ?ρισμα.?Πατερικ??κα??σ?γχρονη ?ρμηνε?α τ?? Καιν?? Διαθ?κη?. Τιμητικ?? τ?μο? πρ?? τ?ν ?μ?τιμο Καθηγητ??το? Πανεπιστημ?ου ?θην?ν Γε?ργιο ?ντ. Γαλ?τη,?Levadeia:?En?plo,?2006, 341–54.
• “Δομ? κα? Θεολογ?α στ?ν πρ?? ?φεσ?ου? ?πιστολ?: Τ? παρ?δειγμα τ???προσευχ?? το? Πα?λου στ? ?φ. 3,14–19,”?in:?C.?Economou?et?al. (eds.),??γ?α?Γραφ?κα??σ?γχρονο???νθρωπο?:?Τιμητικ???Τ?μο??στ?ν? Καθηγητ???ω?ννη?Δ.Καραβιδ?πουλο,?Thessaloniki:?Pournaras, 2006, 213–33.
• “Across the Kidron Brook, Where There Was a Garden: Two Old Testament?Allusions and the Theme of the Heavenly King in the Johannine Passion Narrative,”?in:?G. van Belle (ed.),?The Death of Jesus in the Fourth Gospel,?BETL 200,?Leuven: Peeters,?2007, 751–60.
• “???γ?α Γραφ? στ? ζω? κα? στ? διδασκαλ?α το? Γ?ροντο? ?ωσ?φ το???συχαστ?,”?in:?G.?I. Mantzaridis et al. (eds.),?Γ?ροντα? ?ωσ?φ ? ?συχαστ??: ?γιον ?ρο??-?Φιλοκαλικ? ?μπειρ?α, Hagion Oros: Iera Megisti Moni Vatopaidiou, 2007, 169–85.
• “Λουκ??????γαπητ??,”?in:??κκλησ?α?κα???σθ?νεια:?Πρακτικ??διεθνο??? ?ατροθεολογικο? συνεδρ?ου.?Θ?βα, 5–7?Σεπτεμβρ?ου?2003,?Athina: Akritas, 2008, 47–59.
• “Alle schlugen Sosthenes, Gallio aber?kümmerte sich nicht darum (Apg 18,17):?Zur Bedeutung eines narrativen Details,”?ZNW?99 (2008) 233–46.
• “Paul Praying in the Post-Pauline Era: A Structural and Theological Study of?Paul ?s Prayer in Eph 3,14–19,”?in:?H. Klein?et al.?(eds.),?Das Gebet im?Neuen Testament.?Vierte europ?ische orthodox-westliche Exegetenkonferenz in Sambata de Sus, 4.–8.?August 2007, WUNT 249,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2009, 133–63.
• “??ξυλοδαρμ???το???ρχισυναγ?γου?Σωσθ?νου??(Πρ. 18,17).???σημασ?α?μι????φηγηματικ???λεπτομ?ρεια?,”?in:?K.?Belezos?et?al. (eds.),?Απ?στολο??Πα?λο??κα??Κ?ρινθο?:?Πρακτικ??Διεθνο??? ?πιστημονικο??Συνεδρ?ου?(Κ?ρινθο?, 23–25Σεπτεμβρ?ου?2007),?vol. 2,?Athina:?Psychogios, 2009, 35–57.
• “Narrative?Funktion?und?christologische?Bedeutung?der?markinischen?Erz?hlung vom Tod Johannes des T?ufers (Mk 6:14–29),”?NovT?52?(2010),?134–55.
• ?“??δι?γηση?τ???τελευτα?α???πιφ?νεια??το??Ιησο??στ??κατ??Ματθα?ον? Ε?αγγ?λιο?(28,16–20):?Μορφ?,??φηγηματικ??λειτουργ?α?κα?? θεολογικ??προεκτ?σει??σ???ναφορ??πρ???τ??δι?γηση?το??περιπ?του? το???ησο???π??τ???θαλ?σση??(14,22–33),”?in:?P. Vasileiadis et al. (eds.),? ?γ?α?Γραφ??κα???ρχα?ο??κ?σμο?:?Τιμητικ???φι?ρωμα?στ?ν??μ?τιμο? καθηγητ???ω?ννη?Λ.?Γαλ?νη,?Thessaloniki:?Pournaras, 2010, 207–42.
• “Новозаветна наука у православно?. Цркви и теологи?и,”?Вогослов?е.?Часопис Православног Богословског Факултета?1–2 (2010),?50–71.
• ?“Τ??καινοφαν???το??πρωτοχριστιανικο??μεσσιανισμο?:? ?ν?τητα?κα???κδοχ???το??χριστολογικο??κηρ?γματο??τ???πρ?τη???κκλησ?α?,”? in:?S.?Zoumboulakis?(ed.),??μεσσιανικ???δ?α?κα??ο??μεταμορφ?σει??τη?:? ?π??τ?ν?Παλαι??Διαθ?κη????το??πολιτικο???μεσσιανισμο???το?? 20ο??α??να?Athina:?Artos?Zois, 2011, 52–76.
• “??ο?κουμενικ???χαρακτ?ρα??το???ρχ?γονου??κκλησιαστικο??κηρ?γματο?:? ??μαρτυρ?α?τ???Καιν???Διαθ?κη?,”?Theol(A)?82 (2011), 127–45.
• “Semeia Conveying Ethics in the Gospel according to John,” in?Rethinking the?Ethics of John: ‘Implicit Ethics’?in the Johannine Writings,?WUNT 291,?Tübingen: Mohr?Siebeck, 2012, 192–212.
• “?ν??ρχ???ν???Λ?γο?...’:?Παλαιοδιαθηκικ???π?βαθρο,?μετεξ?λιξη?κα?? θεολογικ??σημασ?α?το???ρου?‘Λ?γο?’?στ??κατ???ω?ννην?Ε?αγγ?λιο,”? in:?S.?Zoumboulakis?(ed.),???Θε???τ???Β?βλου?κα????Θε???τ?ν?φιλοσ?φων,? Athina:?ArtosZoes,?2012, 140–62.
• “Otfried Hofius:?Μια?περι?γηση?στ?ν β?ο?κα??τ???ργο του,”?DBM?30 (2012), 9–29.
• “The Sons of Zebedee and Two Other Disciples (John 21:2): Two Pairs of?Puzzling Acquaintances in the Johannine Dénouement,”?in:?S. A. Hunt, F. Tolmie, and?R. Zimmermann?(eds.),?Character?Studies in the Fourth Gospel: Narrative Approaches?to?Seventy?Figures in John, WUNT 314,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2013 = Grand Rapids:?Eerdmans, 2016, 663–76.6
• “Church and Nation in the New Testament: The?Formation?of the Pauline?Communities,”?SVTR?57 (2013), 361–80.
• “Paul’s Mission to Hispania:?Some Critical Observations,”?in:?A. Puig i Tàrrech?et al. (eds.),?The Last Years of Paul: Essays from the Tarragona Conference, June 2013,?WUNT?352,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2015, 507–19.
• “La pace, dono del Christo risorto (Gv 20,19–21),”?in:?L. d’Ayala Valva?et al.?(eds.),?Βeati i Pacifici: Atti del XXII Convegno ecumenico interanzionale di spiritualità?ortodossa: Bose, 3–6 settembre 2014,?Magnano: Qiqajon, 2015, 95–109.
• “Hat die Kirche Grenzen??Neutestamentlicher?Zugang?mit?Blick?auf?orthodoxe? ekklesiologische?Ans?tze,”?in:?I.?Moga?and?R.?Augustin?(eds.),? Wesen?und?Grenzen?der?Kirche:?Beitr?ge?des?Zweiten?Ekklesiologischen? Kolloquiums,?Pro?Oriente?39,?Innsbruck/Wien:?Tyrolia, 2015, 66–80.
• “Κριτικ???εκδ?σει??και?μετ?φραση?τη??Καιν???Διαθ?κη?”,? in:?V.?Stathokosta?(ed.),???μετ?φραση?τ???Β?βλου?στ?ν??κκλησ?α?κα??στ?ν? ?κπα?δευση:??φι?ρωμαστ??25?χρ?νια??π??τ?ν??κδοση?τ???Ν?α?? Μετ?φραση??τ???Καιν???Διαθ?κη??στ?Νεοελληνικ??Γλ?σσα,”? Athina:?Hellenic?Bible?Society, 2015, 27–37.
• “???ρθ?δοξη?πνευματικ??ζω??κλ?ρου?κα??λαο???π??τ??φ???τ?ν?τρι?ν? πειρασμ?ν?το??Κυρ?ου”,?Ekklesia?92 (2015), 497–504.
• “The?Holy Spirit in Luke-Acts: Personal Entity or Impersonal Power? A?Synchronic Approach”?in:?P. Dragutinovic et al. (eds.),?The Holy Spirit and the Church?according to the New Testament: Sixth International East-West Symposium of New?Testament Scholars, Belgrade, August 25 to 31, 2013, WUNT 354,?Tübingen: Mohr?Siebeck, 2016, 88–109.
• “The?Logos-Concept and Dramatic Irony in the Johannine Prologue and?Narrative,”?in:?J.?G. van der Watt, R.?A. Culpepper, and U. Schnelle?(eds.),?The Prologue?of the Gospel of John,?WUNT?359,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2016, 139–56.
• “The Mother of Jesus in the Gospel according to John: A Narrative-Critical and?Theological Perspective,”?Analogia?1 (2016), 1–16.
• “The Relationship between the Septuagint and the Hebrew Bible in Origen’s?Exegesis: The Example of Isaiah 7:14”,?in:?E. J. Pentiuc, J. Fotopoulos?και?B. N. Beck?(eds.),?Studies in Orthodox Hermeneutics: A Festschrift in Honor of Theodore G.?Stylianopoulos,?Brookline: Holy Cross Orthodox Press, 2016, 95–104 (=?Canon and?Culture?16 [2014], 191–206).
• “Критический?текст?Нового?Завета:?православная?перспектива,”? in:?Μ.?G.?Seleznev?(ed.),?СОВРЕМЕННАЯ?БИБЛЕИСТИКА?И?ПРЕДАНИЕ?ЦЕРКВИ:? Μатериалы?VII?еждународной?богословской?конференции?усской? равославной?Церкви:?Μосква, 26–?28?ноября?2013,?Moscow:?SS Cyril and?Methodius Theological Institute of Post-Graduate Studies, 2016, 171–84.
• “Τ??καινοδιαθηκικ???πομν?ματα?το??Π.?Τρεμπ?λα,”? in:?N.?Asproulis?(ed.),?Παναγι?τη??Ν.?Τρεμπ?λα?:? Μεταξ??παρ?δοση??κα???ναν?ωση?,?μεταξ???πιστ?μη?κα???εραποστολ??,? Volos:?Ekdotiki?Dimitriados, 2016, 71–83.
• “Recurring?Characters?in John 1:19–2:11: A Narrative-Critical and Reader-?Oriented Approach,”?in:?R. A. Culpepper and J. Frey (eds.),?The Opening of John's7?Narrative:? Historical,?Literary,?and?Theological?Readings?from?the?Colloquium?Ioanneum 2015 in Ephesus,?WUNT?385,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2017, 17–37.
• “?χει??ρια????γ?πη;???περ???γ?πη???ντ?ληψη?το??κατ???ω?ννην? Ε?αγγελ?ου??π??τ??φ???τ???μαρτυρ?α??τ???συνοπτικ???παρ?δοση?,”?in:?S. Zoumboulakis (ed.),Γι?τ?ν??γ?πη,?Athina: Artos Zoes, 2017, 34–51.
• “Is Jesus a Prophet according to the Witness of the Fourth Gospel??A Narrative-?Critical Perspective,”?in:?P. Dragutinovic, T. Nicklas,?and V. Tatalovic?(eds.),?Christ of?the Sacred Stories, WUNT 2/453,?Tübingen: Mohr Siebeck,?2017, 119–39.
• “Personal Relationship as a Prerequisite of Moral Imitation according to the?Apostle Paul,”?in:?A. Torrance και S. Paschalidis?(eds.),?Personhood in the Byzantine?Christian Tradition: Early Medieval and Modern Perspectives,?London: Routledge,?2018, 9–18.
• “??συμβολ??τ?ν?καθηγητ?ν?τ???Θεολογικ???Σχολ??? το???θνικο??κα??Καποδιστριακο??Πανεπιστημ?ου??θην?ν? στ??σπουδ??το??κατ???ω?ννηνΕ?αγγελ?ου,”?in:?Πρακτικ??θεολογικο?? συμποσ?ου: 180?χρ?νια?θεολογικ?ν?σπουδ?ν?στ???θνικ?κα?? Καποδιστριακ??Πανεπιστ?μιο??θην?ν?(1837–2017) (9–11?Μα?ου?2017),?Athina, 2018,?173–85.
• “Drawing Authority and Exerting Power in the Second Letter to?Timothy: The?Example of 2 Tim 3,”?in:?R. Bieringer?(ed.),?2 Timothy and Titus?Reconsidered,?Monographische Reihe von Benedictina: Biblisch-?kumenische Abteilung: Colloquium?Oecumenicum Paulinum 20,?Leuven: Peeters, 2018, 63–86.
• “Das Neue?Testament in der orthodoxen Kirche und Theologie: Hermeneutische?Ans?tze und Perspektiven,”?Sacra Scripta?16 (2018), 83–93.
• “??δ?σμιο??Πα?λο??κα??τ???θο??τ?ν?πιστ?ν?τ?ν?Φιλ?ππων?(Φιλ. 1,12–2,18):?Νοηματικ????ντιστοιχ?ε??κα???θικ??διδασκαλ?α”,?in:?S. Photiou et al. (eds.),Τιμητικ???Τ?μο??γι??τ?ν??μ?τιμο?Καθηγητ?? το??Πανεπιστημ?ου??θην?ν?Γε?ργιο?Π.Πατρ?νο,?Athina: Smili, 2019, 521–40.
• “‘Afterwards, Jesus found him in the Temple:’ Looking for Implicit Motifs in?John 5:14a,”?LouvSt?42?(2019),?175–89.
• “Η?Καιν??Διαθ?κη?ω??θεμ?λιο?διαλ?γου?και?συνεργασ?α?? μεταξ??των?χριστιανικ?ν Εκκλησι?ν,”?in:?Αγ?α Γραφ?: Δι?λογο? Θεο??–?ανθρ?που,?Athina:Holy?Archdiocese?of?Catholics?in?Athens, 2019, 39–47.
• “? ?εραρχικ? δι?ρθρωση στ?ν πρ?ιμη??κκλησ?α: Σχεδ?ασμα προσ?γγιση? τ???καινοδιαθηκικ?? μαρτυρ?α?,”?Synaxi?150 (2019), 4–22.
• “The Unfinished Story of Nicodemus: A Reader-Centered Approach”,?in:?R. A.?Culpepper?και?J. Frey?(eds.),?Expressions of the Johannine Kerygma in John 2:23–5:18:?Historical, Literary, and Theological Readings from the Colloquium Ioanneum 2017 in?Jerusalem,?WUNT?423,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2019,?13–27.
• “Neutestamentliche Apostelfiguren als Wegweiser zu einer übergreifenden?christlichen Identit?t,”?in:?D. Schon (ed.),?Identit?t und Authentizit?t von Kirchen im?“globalen Dorf:” Kirchliche Ann?herung von Ost und West durch gemeinsame Ziele? 2.?Internationales?Symposium?zu?Grundlagen??kumenischer?Verst?ndigung? am?5./6.?Oktober 2018 in Regensburg, Regensburg: Pustet, 40–50.8
• “Σ?ββα? Αγουρ?δη?: Ο ρηξικ?λευθο? βιβλικ?? επιστ?μων και θεολ?γο?,”?in:?Σ?ββα? Αγουρ?δη?: Επιστημονικ? μαρτυρ?α, εκκλησιαστικ? και κοινωνικ? διακον?α,?Athina, 2019, 17–29.
• “Οι τελευτα?ε? εξελ?ξει? γ?ρω απ? το Μ?θημα των?Θρησκευτικ?ν και η?αναγκαι?τητα τη? διδασκαλ?α? τη? Β?βλου στο σχολικ? πρ?γραμμα,”?GreekJournal?of?Religious?Education?2/2 (2019), 9–18.
• “Пророческая?Христопогия?в?Евангелии?от?Марка??Подохд,? Ориентированный?на?Читателя,”?in:?История?и?Теология?в?Евангельских? Повествованиях?Материалы?Седьмого?Совместного?Симпозиума? Восточноевропейских и?Западных?Исследователей?Нового?Завета,?Moscow?2019,?190–204.
• “Ο? περ? ?ουδα?ων ?π?ψει? το? ?ερο? Φωτ?ου,”?Theologia?91 (2020), 7–31.
• “???ννοια τ?? ?λπ?δα? στ? θεολογικ? σκ?ψη το? ?ποστ?λου Πα?λου,”?in:?S.?Zoumboulakis?(ed.),?Γι? τ?ν ?λπ?δα,?Athina:?Artos?Zoes, 2020, 186–205.
• “Is There Such a Thing as Prophetic Christology in?the Gospel of Mark? A?Reader-Centered Approach”,?in:?T. Nicklas, K.-W. Niebuhr, and?M. Seleznev?(eds.),?History and Theology in the?Gospels: Seventh International East-West Symposium of New?Testament Scholars, September 26 to October 1, 2016,?WUNT?447,?Tübingen: Mohr?Siebeck,?2020,?333–42.
• “Ο ?Καιρ??? και η θρησκευτικ? εκπα?δευση στην Ελλ?δα,”?Greek?Journal?of?Religious?Education?3 (2020), 139–42.
• “Η πρακτικ? τη? νηστε?α? στον σ?γχρονο κ?σμο υπ? το φω? τη? μαρτυρ?α? του?αποστ?λου Πα?λου,”?in:?Η Αγ?α?και Μεγ?λη Σ?νοδο? τη? Ορθοδ?ξου Εκκλησ?α?: Η?Ορθ?δοξη Θεολογ?α στον 21ο αι?να, 2020,?Thessaloniki:?Faculty?of?Theology? of?the?Aristotle?University?of?Thessaloniki, 2020), 593–604.
• “Simon Peter in John’s Gospel: His Historical Significance according to the?Johannine Community’s Narrative,”?Analogia: The Pemtpousia Journal for Theological?Studies?11 (2020), 34–45.
• “Death, Life, and Resurrection: Christology, Ethics, and Soteriology?in Romans?6,1-14,”?in:?John M.?G. Barclay (ed.),?Dying with Christ?–?New Life in Hope: Romans?5,12–8,39, Colloquium Oecumenicum Paulinum 24, Leuven: Peeters, 2021, 43–75.
• “The Lame Man (John 5:1–18) as a Model for the Johannine Jews: A Narrative?and Reader-Response Analysis,”?in:?J?rg?Frey and Craig R. Koester (eds.), Signs and?Discourses in John 5 and 6: Historical, Literary, and Theological Readings from the?Colloquium Ioanneum 2019 in Eisenach, WUNT 463, Tübingen: Mohr Siebeck, 2021,?15–28.

• “Η?προ?παρξη του Ιησο? στο κατ? Μ?ρκον Ευαγγ?λιο υπ? παλαιοδιαθηκικ??πρ?σμα,”? in:?Konstantinos?Tsiknakis?and?Maria?Sik?(eds.),?Βιβλικ?? μεταφρ?σει?: Ιστορ?α?και Πρ?ξη. Επετειακ?? τ?μο? για τα διακ?σια χρ?νια τη? Ελληνικ?? Βιβλικ?? Εταιρ?α?,?Athina:?Hellenic?Bible?Society, 2021, 461–70.

• ?Feindliche, zweifelnde und glaubende Juden im Johannesevangelium: Ein?narrativ-kritischer Versuch?,?Antagonismen in neutestamentlichen Schriften: Studien zur?Neuformulierung der?“Gegnerfrage”?jenseits des Historismus,?επιμ.?S. Alkier, Beyond9?Historicism: New Testament Studies Today 1, Paderborn: Brill Sch?ningh, 2021, 386–406.
• “Die Kirchenv?ter k?nnen das eigene Verstehen anleiten, aber nicht ersetzen?–?eine orthodoxe Perspektive,”?in:?Stefan Alkier, Christos Karakolis, and Tobias Nicklas,?Sola Scriptura ?kumenisch,?Biblische Argumente in ?ffentlichen Debatten 1, Leiden:?Brill/Sch?ningh, 2021, 55–72.
• “Die Gleichzeitigkeit von Lesern und Gelesenem: Wie das Lesebuch zum?Lebensbuch wird?–?wie die Bibel pr?sent werden kann,”?in:?ibid., 131–145.
• “Auch von den anderen kann man lernen?und bereichert werden,”?in:?ibid., 170–88.
• “Gemeinsam am Herrenmahl teilnehmen?–?gemeinsam Eucharistie feiern,”?in:?ibid., 191–206.

Edited?Volumes

• Galanis,?I. Karavidopoulos, G. Patronos,?C. Economou,?C. Karakolis, S.?Despotis,?and?K. Belezos?(eds.),?Διακον?α?–?Λειτουργ?α?–?Χ?ρισμα:? Πατερικ??κα?σ?γχρονη??ρμηνε?α?τ???Καιν???Διαθ?κη?:? Τιμητικ???τ?μο??πρ???τ?ν??μ?τιμο?Καθηγητ??το??Πανεπιστημ?ου? ?θην?ν?Γε?ργιο??ντ.?Γαλ?τη,?Levadeia:?I.?Mitropolis?Thivon?kai?Levadeias: Kentro?Archaiologikon, Istorikon kai Theologikon Meleton / En plo, 2006,?615 pages.
• A. Alexeev, C. Karakolis,?and?U. Luz (eds.),?Einheit der Kirche im Neuen?Testament:?Vortr?ge?des?dritten?ostwestlichen?Symposiums? europ?ischer?Neutestamentler, St. Petersburg, 24–31.08.2005,?WUNT 218,?Tübingen: Mohr Siebeck,?2008, 311 pages.
• H. Klein, V. Mihoc, K.-W. Niebuhr unter Mitarbeit von C. Karakolis (eds.),?Das?Gebet im Neuen Testament. Vierte europ?ische orthodox–westliche Exegetenkonferenz in?Sambata de Sus,?4.–8.?August 2007, WUNT 249,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2009, 483?pages.
• K. I. Belezos, S. S. Despotis, and?C. K. Karakolis (eds.),??π?στολο??Πα?λο??κα??Κ?ρινθο?:?Πρακτικ??Διεθνο????πιστημονικο?? Συνεδρ?ου,?Κ?ρινθο?, 23–25Σεπτεμβρ?ου?2007,?2 vols,?Athina: Psychogios, 2009, 1632 pages.
• C. Karakolis, K.-W. Niebuhr,?and?S. Rogalski (eds.),?Gospel Images of Jesus?Christ in Church Tradition and in Biblical Scholarship: Fifth International East-West?Symposium of New Testament Scholars, Minsk, September 2–9, 2010,?WUNT 288,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2012, 458 pages.
• C. Karakolis, I. Skiadaresis,?and?M. Chatzigiannis (eds.),?O. Hofius,????λ?θεια?το??ε?αγγελ?ου:?Συναγωγ??καινοδιαθηκικ?ν?μελετ?ν,? Athina: Artos Zoes, 2012, 542?pages.
• P.?Dragutinovic, K.-W. Niebuhr,?and?J.?B. Wallace in co-operation with C.?Karakolis (eds.),?The Holy Spirit and the Church?according to the New Testament: Sixth?International East-West Symposium of New Testament Scholars, Belgrade, August 25 to?31, 2013,?WUNT 354,?Tübingen: Mohr Siebeck, 2016, 516 pages.