Abschlussarbeiten

Promotionsarbeiten

Lena-Marie Franke: Frühe Narrative der Shoah in der tschechischen Literatur. Slavische Philologie. Slavische Philologie. U Regenburg. L?uft im Rahmen der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien.
Aneta Bu?ková: Syntaktische Musterentlehnungen bei deutsch-tschechischen Bilingualen. Slavische Philologie. U Regensburg 2023. Bohemistisches Promotionsprojekt im Forschungsverbund ''Language across generations: contact induced change in morpho-syntax in German-Slavic bilingual speech''. Mehr hier.
Kate?ina Milotová: Subjekt im Infinitiv: Infinitive Konditionals?tze im Tschechischen. Slavische Philologie. U Regensburg 2023.
Jana Kanto?íková:?Program ?eského dekadentního hnutí a otázka intertextuality. Dílo Milo?e?Martena.?U Regenburg /?Karlsuniversit?t Prag 2018. Zusammen mit Daniel Vojtěch von der Karlsuniversit?t Prag (Co Tutelle) published here
Martin Bermeiser: Václav Havels Reden: Aspekte einer holistischen Rhetorik. Stuttgart: ibidem, 2017. Zweitgutachten zu Walter Koschmal.
Martin Hudec:?Friedliche und samtene Revolution: Ein kommunikations- und sprachhistorischer Vergleich ihrer Entwicklungen. Sprachwissenschaft.?Frankfurt/Main: Goethe-Universit?t, 2016. Zweitgutachten.
Boris Blahak: Franz Kafkas Literatursprache: Deutsch im Kontext des Prager Multilingualismus. Weimar: B?hlau, 2015 (= Intellektuelles Prag 7)
Beata Feldmeier: Anrede im Sprachkontakt. Reflexion und Gebrauch von Anredestrategien durch tschechische Migranten im deutschsprachigen Umfeld. München/Berlin/Washington: Verlag Otto Sagner, 2014 (= Slavistische Beitr?ge 498)
Kate?ina ?ichová: "Mit H?nden und Fü?en reden". Verbale Phraseme im deutsch-tschechischen Vergleich. Tübingen: Groos, 2013. (= Deutsch im Kontrast 27)
Ingrid St?hr: Zweisprachigkeit in B?hmen: Deutsche Volksschulen und Gymnasien im Prag der Kafka-Zeit. K?ln, Weimar, Wien: B?hlau, 2010 (= Grundsteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte)
Simona ?vingrová: Tschechisch oder Deutsch? Auf dem Weg von Konkurrenz zu Dominanz. Zum Einsatz von innerer und ?u?erer Amtssprache in der Arbeiter-Unfall-Versicherungs-Anstalt im Prag der Kafka-Zet (1908-1922). Prag: Karlsuniversit?t, 2010. Im Rahmen des Kafka-Projektes an der U Regensburg. Gef?rdert durch die Fritz Thyssen Stiftung.
Renata Sirota-Frohnauer: Aspekt und Aktionsart im Tschechischen und Slowakischen am Beispiel des Pr?fixes u-. Regensburg:?Roderer Verlag, 2008.
Kenneth Hanshew: ?vejkiaden: ?vejks Geschicke in der tschechischen, polnischen und deutschen Literatur. Berlin: Peter Lang, 2009.?(Zweitgutachten zu?Walter Koschmal)
Michael P??ek: V?zkum systémového uspo?ádání druh? závislosti v něm?ině. Linguistik/Germanistik. FF UK Praha 2002. (Zweitgutachten zu Petr Sgall)
Ladislav Binar: Vyu?ívání metaforick?ch posun? v publicistickém stylu. Bohemistik. FF MU Brno 1997. (Zweitgutachten)
?
Andere Dissertationen:

Daniela Uher: "Das Tagebuch 1968. Ji?í Kolá? und der Prager Frühling: 66 Collagen". Kunstgeschichte. U Erlangen 2015. (Zweitgutachten)
Christian Schramek: "Die deutsch-tschechischen Europaregionen: Rahmenbedingungen und Funktionslogik grenzüberschreitender Zusammenarbeit". Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2013. (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt)
Benjamin Zeitler: ?Verbandliche Interessenvertretung und Mitgestaltung in den mittel- und osteurop?ischen. Eine Untersuchung am Beispiel der Gewerk?schaf?ten und Umweltschutzorganisationen Transformationsstaaten". Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2010. (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt)
Gerhard Hopp: "Starkes Netzwerk – schwache Klientel? Zur Persistenz von Netzwerken zwischen Parteien und Verb?nden am Beispiel des Einflusses der Vertriebenenverb?nde auf die Tschechienpolitik der CSU". Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2010. (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt)
Miroslav Schneider: ?Die tschechoslowakische Auswanderung in die Sowjetunion in der Zwischenkriegszeit (1921-1939)“. Geschichte. Universit?t Regensburg 2007. (Zweitgutachten zu Peter Haslinger)
Betreuung von Doktoranden w?hrend der Stipendienaufenthalte über den DAAD, das Stipendienprogramm? des Bayerisches Ministeriums für Wissenschaft, Kunst und Forschung, die Vielberthstiftung u.a. (F. Nereo, L. Awadová, T. Vykypělová, J. ?kodová, V. Scheirichová, M. Do?ekal u.a.m.).

Master-, Magister- und Diplomarbeiten

Rebecca Cischek: ?Jan Palach – Inszenierung im Film und Verhandlung im Filmfeuilleton“. Ost-West-Studien. 2023.
Felix Bruckner: ?Die Grenze im Museum – Narrative einer von Bayern und B?hmen geteilten Grenzregion“. Public History und Kulturvermittlung. 2023.
Barbara Kurasiak: ?Nostalgie im tschechischen Film und Filmfeuilleton“. Public History und Kulturvermittlung. 2023.
Louisa Polowy: "Opferdiskurs(e) zur Gedenkst?tte Lidice“. Ost-West-Studien. 2023.
Alla Mazharova: ?Anrede in der Business-Kommunikation: Eine kontrastive Analyse der Verwendung von Anredeformen im Deutschen und Ukrainischen“. Ost-West-Studien. 2023. (Zweigutachten zu Bj?rn Hansen)
Anna Huber: ?Zwischen Erinnerung und Zukunft – Umgang mit NS-Architektur am Beispiel Haus der Kunst München“.?MA Public History und Kulturvermittlung 2022.
Monika Snítilá: ?Biobanking: Kulturelle Einbettung grenzüberschreitender Zusammenarbeit“. Ost-West-Studien 2022.
Wadim Weinberger: "Jemand muss sich opfern“: Die Suche nach einem Standort für ein nukleares Endlager. Ein deutsch-tschechischer Vergleich". Ost-West-Studien 2022. (Zweitgutachten zu Ger Duijzings)
Katharina Ponschab: ?Erfahrungen der deutschen Teilung: Geschichtspolitik und Geschichtswahrung an der innerdeutschen Grenze nach 1989“. Public History und Kulturvermittlung 2021.
Stefan Sagberger: ?Ungarnbild in der b?hmischen Presse 1867–1918“. Ost-West-Studien 2020. (Zweitguachten zu Zsolt K. Lengyel)
Lena-Marie Franke: "Frühe Narrative der Shoah in der tschechischen Literatur." Slavistik. Universit?t Regensburg 2020.
Tatiana Pushina: "Sprache der Korruption in deutschen und russischen Wortassoziationen." Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2019. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Katharina Englmeier: "Umgang mit der Vergangenheit in Haslingers Roman "Jáchymov" uns seine Rezeption im Westen und Osten". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2019.
Ansgar Alsfasser: ?Lexikalische Distanzen zwischen Substantiven des Kernwortschatzes slawischer und germanischer Sprachen“,?Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Dilanges Azizmamadova: ?Die Lexik der Korruption / Informalit?t im Russischen“.?Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
?těpán Po?ízek: ?Václav Klaus als Spalter der tschechischen Gesellschaft?“ Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Klaus Buchenau)
Hana Plesníková: "Syntaktische Musterentlehnungen (pattern replications) in der Herkunftssprache tschechischsprachiger Migranten in Deutschland".??Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2018.
Carolin Centner: ?Polysemiekopierung bei deutsch-polnischen Bilingualen“. Osteuropastudien.?Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Patricia Aiden: ?Die Wahrnehmung der Flüchtlingskrise in der polnischen Berichterstattung im Spiegel ausgew?hlter Artikel in der Gazeta Wyborcza und Wieci: Eine lexikalisch-semantische Analyse“. Slavistik. Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Patricia Popek: ?Berichtserstattung über Korruption in der Tschechoslowakei (und Tschechien) vor und nach der Wende“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2017. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Krist?na ?oukalová: ?Tschechische hybride Komposita mit der Komponente ?Kleineres und gro?es Ma?“: Eine korpusbasierte Analyse“. Universit?t Regensburg. Ost-West-Studien. 2017. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Anna Panochová: "Zděděn? jazyk a základní slovní zásoba ?e?tiny" (Heritage Language and Basic Czech Vocabulary). Tschechisch als Fremdsprache. Univerzita Karlova 2017.
Alexander Legler: "Imperativ und Konstruktionsgrammatik: Eine konstruktionsgrammatische Betrachtung und Vergleich der Imperativparadigmata des Russischen, Polnischen und BKS unter Beachtung des Aspekts und der Negation". Osteuropastudien. Universit?t Regensburg 2017. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Martina Kaňková: "Smetanas Oper Libu?e als Medium der Erinnerung“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2017.
Olga Rybakova: "Identit?ts- und Kulturarbeit von ukrainischen Displaced Persons im DP-Lager in Regensburg“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2017.
Kerstin Krechlak: "Das Resultativ im Deutsch und Tschechischen und seine linguistische Darstellung im Vergleich".? Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Krystsina Petrusevich: ?Sprachideologien und Sprachmanagement in Belarus: Staatliche Politik und gesellschaftliches Engagement“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Marina Nazarova: "Kampf um die Erinnerung: Kollektives Gedenken an den Zweiten Weltkrieg in Russland in den 2010er Jahren“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Leoni Carla Bremer: ?F?rderung von Erinnerungskultur/en durch die Europ?ische Kommission“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Anna Roth: ?Selbstzensur der Kommunistischen Partei der Sowjetunion zu Beginn der Entstalinisierung: Kritische Analyse von Zeitdokumenten. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Susann Hoffmann: ?Intertextualit?t in Michal Vieweghs ?Blendende Jahre für Hunde“. International Cultural and Business Studies. Universit?t Passau 2016.
Xenia Vyhnalek: ?Als sich die Falschen an den Falschen r?chten.“ Das Bild der Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei in der tschechischen Gegenwartsliteratur. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Sandra B?sel: ?Vermittlung und Bew?ltigung europ?ischer Geschichte durch Kunst, Unterhaltung und Vermarktung“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Natali Stegmann)
Aksana Yankovich: ?Tschernobyl: Nationale und europ?ische Erinnerungskulturen anhand von Zeitzeugeninterviews“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Natalie Stegmann)
Anastasiia Systaliuk: "Integration von Ukrainern und Pflege ihrer Identit?t in Deutschland: Rolle von ukrainischen Vereinen“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Bogdana Poklop: ?Potentiale der Integration von angehenden ukrainischen Ingenieuren in die Unternehmen in Deutschland“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016.
Lea Kristina Lauxen: "Das Donauschw?bische“ – eine hybride Kultur? Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Anna Stupavsk?: "Phraseologismen mit Tierbezeichnungen im kroatisch-slovakischen Sprachvergleich“. Magister Südslavische Philosophie. Universit?t Regensburg 2015. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Jana Cholevová: "Assoziation zu Emotionsbegriffen im Tschechischen“. Master Slavistik. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Natalia Wrzaszczyk: "Aktualit?t von ethnischen Stereotypen in Witzen: Ein deutsch-polnischer Vergleich“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Marina Weger: "Neue Staaten – alte Helden: Probleme der Nationsbildung in Belarus nach 1994." Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2014.
Teresa Junek: "Rekonstruktion der Umweltprobleme in der ehemaligen ?SSR und ihre Darstellung in westlichen und ?stlichen Medien: Eine Spurensuche im Archiv des ehemaligen Senders Radio Free Europe". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2013. (mit Nataii Stegmann)
Katarina Seidlmayer: "Verbvalenz im deutsch-tschechischen Sprachkontakt bei Bilingualen". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2014. (mit Bj?rn Hansen)
Taisija Alfreitor: "Assoziationen im deutsch-russischen Sprachkontakt am Beispiel der Farbbezeichnungen". Slavistik. Universit?t Regensburg 2013. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Daniela Kraj?ovi?ová: "Verbpolysemie in der Lexikographie am Beispiel der ausgew?hlten slowakischen Verben". Slavistik. Universit?t Regensburg 2013. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Sophie Markiewicz: "Integration von Entlehnungen bei polnisch-deutschen Bilingualen. Ein Vergleich der ersten und zweiten Generation". Polnische Philologie. Universit?t Regensburg 2013 (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen).
Florian F?rster: "Die Theatersprache ?oj? – Interlanguage oder Hybridsprache?" Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2013.
Patricia Erkenberg: "Holocaust-Mahnmale in der DDR und der Tschechoslowakei: Die Gedenkst?tten Buchenwald und Theresienstadt im Vergleich". Osteuropastudien. Universit?t Regensburg 2012.
Nadine Lenz: "Die Verhandlung unscharfer Begriffe in der interkulturellen Kommunikation: Kulturelle Begriffsinkongruenz in deutsch-tschechischen Grenzorganisationen". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Olga Sacke: "Relevanz der interkulturellen Kompetenz in einem international t?tigen Unternehmen". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Maria Cipra: "Das Slavische Epos von Alfons Mucha: Die Rezeption eines nationalen Zeichens im Wandel der Zeit". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Manuel Lischka: "Die Integration der Sudetendeutschen in der SBZ/DDR". Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2011. (mit Stephan Bierling)
Juraj Machala: ?Determinanten der Euroeinführung: Slowakei und Tschechische Republik im Vergleich“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2010 (Zweitgutachten zu Jürgen Jerger)
Daniel Steffen: "Journalistische Genres im Wandel der Zeit". Slavistik. Universit?t Regensburg 2010.
Ernst P. Schnabel: "Die deutschsprachigen Zeitungen in Brünn. Reflexion des deutsch-m?hrischen nationalen Diskurses im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts anhand dreier Zeitungen und deren Interpretation dreier Monumente". Kulturwirtschaft. Universit?t Passau 2010.
Birgit Giemza: "Externe F?rderung der Zivilgesellschaft – Fluch oder Segen? Der Einfluss der Europ?ischen Union auf die Entwicklung der Zivilgesellschaft in der Tschechischen Republik am Beispiel von Umweltorganisationen". Politikwissenschaft (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt). Universit?t Regensburg 2009
Katja Weber-Khan: "?bersetzungszw?nge im internationalen Anforderungsmanagement". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2009
Karin Ritzinger: "Kollektives Ged?chtnis und die Konstruktion nationaler Identit?t. Eine Fallstudie zu Jugendlichen im bayerisch-b?hmischen Grenzgebiet". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2009.
Kameliya Teodosieva: "Erschlie?ung von Kulturdifferenzen Deutsch-Bulgarisch im osteurop?ischen Kontext". Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2009.
Isabel K?ser: "Regensburger Trialogus - ein dreisprachiges Glossar (Latein-Tschechisch-Deutsch) aus dem 16. Jahrhundert und seine Einordnung. Lateinische Philologie. Universit?t Regensburg 2009. (Zweitgutachten zu Jan-Wilhelm Beck)
Veronika Mészáros: "The Acquisition of English as a Second Language: A Comparison of Native Speakers of Czech and German". Englische Sprachwissenschaft. Universit?t Regensburg 2009. (Zweitgutachten zu Edgar W. Schneider)
Annette Kraus: "Aktuelle Mythen um Franz Kafka in Prag. Ann?herung der Tschechen, Projektionsfl?che für Touristen". Vergleichende Kulturwissenschaft. Universit?t Regensburg 2009. (Zweitgutachten zu Daniel Drascek)
Anna Altn?der: "Das Verlagswesen in Reichenberg 1918-1938". Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2009.
Nils Diedrich: "Bauen für die Nation in Bayern und B?hmen unter Berücksichtigung bayerischer Architekten in B?hmen und M?hren". Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2008.
Korinna P?ppl: ?Ostmitteleuropakompetenz und Kulturvermittlung in Regensburg“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2008.
Dominika Hirsch: ??Vernunftehe statt Liebeshochzeit’. Eine diskursanalytische Betrachtung des Euroskeptizismus Václav Klas? in den tschechischen Printmedien“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2008.
Martina Sch?fbeck: "Euroskeptizismus als Parteistrategie? Der Versuch der Stimmenmaximierung der tschechischen Parte ODS durch die Mobilisierung des historischen Zentrum-Peripherie-Cleavages". Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2008. (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt)
Christian Lippl: "Zwischen Kontinuit?t und Wandel. Václav Havels antipolitisches Denken als Dissident und Pr?sident". Osteuropastudien. Universit?t München 2008. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Susanne Volk: ?Der Einfluss des EU-Beitritts der Tschechischen Republik auf die Identit?t der deutschen Minderheit im Spiegel der Landeszeitung. Eine diskursanalytische Untersuchung“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2008.
Corina Cseh: ?Evolution der Romanpoetik bei Milan Kundera“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2008.
Helena Bach?rová: "Sprachwissenschaftliche Probleme des ?bersetzens aus dem Tschechischen ins Deutsche - am Beispiel von ?apeks Schatten der Farne". Germanistik. Universit?t Regensburg 2008. (Zweitgutachten zu Albrecht Greule)
Andrea Gais: ?Die Wahrnehmung der Roma in der Tschechischen Republik. Analyse des Pressediskurses anl?sslich der Unruhen im Februar 2004 in der Slowakei“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2007.
Sarah Polewsky: ?Panelák - Sozialistische Architektur im Fachdiskurs“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2006.
Christina Plank: ?Euroskeptizismus im tschechischen Pressediskurs“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2006.
Maria Braun: ?Russische Migranten in Tschechien. Auswirkungen des Sprachkontaktes unter Berücksichtigung des Akkulturationsprozesses“. Osteuropastudien. Universit?t Regensburg 2006.
Natalya Bingener: ?Max Brods Anteil am zeitgenossischen Zionismus-Diskurs“. Osteuropastudien. Universit?t Regensburg 2006.
Franz Prockl: ?Die Europaideen des Tomá? Garrigue Masaryk“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2006. (Zweitgutachten zu Rainer Arnold)
Christian Schramek: ?Eine Europaregion aus systemtheoretischer Sicht. Rahmenbedingungen und Funktionslogik der deutsch-tschechischen grenzüberschreitenden Zusammenarbeit am Beispiel der Euregio Egrensis“. Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2006. (Zweitgutachten zu Martin Sebaldt)
Birgitt Brugger: ?Tourismus in Prag: 1891 bis 1995“. Diplom-Kulturwirt.Universit?t Passau 2005.
Christoph Esser: ?Wirkung und Einflussnahme der Presse auf Einzelpersonen und die Allge?mein?heit in der sozialistischen Tschechoslowakei“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2005.
Martina Hucl: ?Die gegenseitige Wahrnehmung von Deutschen und Tschechen im Kontext der EU-Osterweiterung. Eine Analyse des Pressediskurses“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2005.
Bernhard Pauli: ?Kommunikation im multikulturellen Unternehmen am Beispiel ?koda Auto, a.s.“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2005.
Christoph Marx: ?Kommunikationsführung internationaler und international t?tiger kleiner und mittlerer Unternehmen in der Tschechischen Republik“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2005.
Agata Wierszynska: ?Deutsche Wirtschaftsbeziehungen zu Polen – eine Bewertung der Chancen und M?glichkeiten vor dem Hintergrund der ?konomischen Theorien“. Volkwirtschaft. Universit?t Regensburg 2005. (Zweitgutachten zu Joachim M?ller)
Elisabeth Zellmer: ?Die Bene?-Dekrete im Licht der deutschen und der tschechischen Presse“. Geschichte. Uni?versit?t Regensburg 2005. (Zweitgutachten zu Ekkerhard V?lkl)
Olga Galusová: ?W?rter deutscher Herkunft in der slowakischen Bergmannssprache der Region Obernitra“. Germanistik. Universit?t Regensburg 2005. (Zweitgutachten zu Heinrich Tiefenbach)
Ulrich Scherf: ?Tschechische Europametaphorik“. Ost-West-Studien. Universit?t Regensburg 2005. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Verena H?mmerle: ?Bild der Tschechen und Deutschen in den in Deutschland verwendeten Tsche?chischlehrbüchern aus diskursanalytischer Sicht“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2004.
Ingrid Fleischmann: ?Sprachmanagement in den europ?ischen Institutionen und seine Aus?wirkung auf nationale Sprachpolitik - am Beispiel des tschechischen Schulwesens“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2004.
Tanja Markl: ?Brücken zwischen Regensburg und Prag. Bild der Brücke in der deutschen und tschechischen Kultur“. Diplom-Kulturwirt. Universit?t Passau 2004.
Michael Havlín: ?Der Mythos ,Schweiz‘ in der Ersten Tschechoslowakischen Republik“. Geschichte. Uni?versit?t Regensburg 2004. (Zweitgutachten zu Ekkerhard V?lkl)
Sarah Scholl: ?Die Rolle von Remigranten in der politischen Elite beim Systemwechsel in der Tsche?chischen Republik“. Politikwissenschaft. Universit?t Regensburg 2004. (Zweitgutachten zu Jerzy Macków)
Kathleen Sch?ne: ?Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch. Aktuelle Standortbestimmungen“. P?dagogik. Uni?versit?t Regensburg 2004. (Zweitgutachten)
Birgit Maria Vierling: ?Deutsch-tschechische Beziehungen 1998-2002“. Geschichte. Universit?t Regensburg 2002. (Zweitgutachten zu Ekkerhard V?lkl)
Miroslav Schneider: ?Tschechoslowakei, Polen und die Pariser Friedenskonferenz“. Geschichte. Universit?t Regensburg 2002. (Zweitgutachten zu Ekkerhard V?lkl)
J?rg-Alexander Kurdzel: ?Die Thema-Rhema-Gliederung in der gesprochenen Sprache“. West- und Südslavische Philologie. Universit?t Regensburg 2002.
Hana Odstr?ilová: ?Metafora ve fotbalovém zpravodajství“. FF MU Brno 2000.
Markéta Dra?arová: ?Vergleich des Gebrauchs deutscher und italienischerDiminutive in Kinderm?rchen“. FF MU Brno 1999.
Dalibor Hofman: ?Po?íta?ov? slang“. FF MU Brno 1998.
Jan Rybníká?: ??e?ová etiketa ?e?tiny“. FF MU Brno 1997.

Bachelorarbeiten

Ana Donhauser: "Bilingualer Spracherwerb bei Kindern: Tschechisch im deutschsprachigen Umfeld". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2023.
Annemarie Věra Poláková (Polák): "Der Wandel des Deutschunterrichts in Tschechien und seine Akteure". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2023.
Tereza Müller: "European Media Freedom Act“ und die tschechische Presse. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2023.
Peter Friedrich Hübner: "Der Titel der zu begutachtenden Arbeit lautet: Deutsche Staatsangeh?rige aus der Tschechischen Republik? Die Ungleichbehandlung von Kindern deutscher Abstammung im bundesdeutschen Staatsangeh?rigkeitsrecht. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2022 (Zweitgutachten zu N. Stegmann)
Pavlína Kupfer: "Tschechische Dualformen im Wandel". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2022.
Laura Kamm: "Sprachmanagement im grenzüberschreitenden Rettungsdienst". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Isabelle Wolf: "Tanz als gedenkst?ttenp?dagogische Vermittlungsmethode am Beispiel der Gedenkst?tte Flossenbürg". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Vivien Meenenga: "Mehrsprachigkeit als Wettbewerbsvorteil? Eine Analyse des Fremdsprachenbedarfs in Unternehmen der Grenzregion Baden/Elsass". Deutsch-Franz?sische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Nathalie Peter: "Funktionen von Diminutiva im Text anhand von Vratislav Maňáks Roman ?Rubikova kostka“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Barbara Kurasiak: "Fremdsprachen in der deutschen und tschechischen Jugendsprache". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Krist?na R??i?ková: "Konzeptualisierung der Nation in der tschechischen Pr?sidentenwahl 2013". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2020.
Jessica Dutz: "Sprache/n und Identit?t in Selbstdarstellungen junger Sudetendeutscher". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019.
Natalie Michl: "M?nnersprache - Frauensprache? - Geschlechtsspezifisches Verhalten in Fernsehdiskussionen." Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019.
Tereza Weiser: "Mehrsprachigkeit und Emotionalit?t". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019.
Martina Engelmaierová: "Bedeutung von Sprachideologien für den gesteuerten Erwerb des Tschechischen in Bayern“.?Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg?2019.
Johannes Brack: "Incomplete acquisition vs. Attrition bei deutsch-russisch bilingualen Jugendlichen in Deutschland". Ostslavische Philolohie. Universit?t Regensburg?2019. Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen.
Peter Schuster: "Steuer- und sozialversicherungsrechtliche Aspekte der Entsendung von Arbeitnehmern in die Tschechische Republik". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019. (Zweigutachten zu WiWi)
Michaela Totter: "Sprachmanagement am Gymnasium Zwiesel: Ein Pilotprojekt, das (Sprach)Grenzen überwindet". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019.
?imon Hudec:?Resonanz von Milan Kunderas Thesen über Zentraleuropa“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg?2019.

Dennis Konz: ?Aspekt im Tschechischen: Eine korpusgestützte Untersuchung der biaspektuellen Verben“. Allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaft. Universit?t Regensburg?2019.
Patrik Schuhmacher:?Reflexion der Spracherosion und des Sprachwechsels in Familien mit tschechischer Herkunft in Schw?bisch Hall und Umgebung“. Deutsch-Tschechische Studien.?Universit?t Regensburg?2018.
Alexandra Dr??inger:??Die Darstellung der syntaktischen Null in der russischen Schultradition“. Russische / Ostslawische Philologie. Universit?t Regensburg 2018. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Elena B?s:??Filmische Erinnerung an das Private im Sp?tsozialismus in Deutschland und Tschechien“. European Studies Major. Universit?t Passau 2018.
Severin Fritzsche:??Sprachpurismus als Sprachmanagement der Stschechischen Sprachratgeber mit Blick auf seine Wirkung“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2018.
Florian Birner: ?Vom ?Tag der Befreiung“ zum ?Tag des Sieges“: Eine Umdatierung des Staatsfeiertags im tschechischen / tschechoslowakischen erinnerungspolitischen Diskurs“. Tschechische Studien.?Universit?t Regensburg?2017.
Deliana Raytcheva Veleva: ?Der Roman ?Die Vertreibung von Gerta Schnirch“ von Kate?ina Tu?ková im Kontext der tschechischen Literatur“. Deutsch-Tschechische Studien.?Universit?t Regensburg?2017.
Elly Walch: ?Denkwürdige Jubil?en und Erinnerungspolitik: Verortung und Inszenierung des 17. Novembers durch tschechische Pr?sidenten“. Kulturwirtschaft. Universit?t Passau 2017.
Melanie Hussinger: ?Deutsch-Tschechische Ann?herung im Lichte der Sudetendeutschen Zeitung“. European Studies. Universit?t Passau 2017.
Simon Schliebs: "Die Partikeln ?eigentlich“ und ?vlastně“ im Vergleich – eine korpusbasierte Untersuchung zum Partikelsystem und lexikographischer Anwendung". Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft. Universit?t Regensburg 2017.
Marius Felix Meier: "Sprachideologien und Sprachmanagement beim Spracherhalt im Ausland: Tschechische Schule Regensburg“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2017.
Lena-Maria Franke: ?Unreliable narration in Bohumil Hrabals Allzu laute Einsamkeit.“? European Studies. Universit?t Passau 2016.
Franziska Quicker: "Kulturleben in Theresienstadt als ?geistiger Widerstand“? Tschechische und transnationale Erinnerungskulturen". European Studies. Universit?t Passau 2016.
Tiphaine Hannecart: ?Le genre policier au travers des bandes dessinées issues des trois principaux de la BD (US, Japon, France/Belgiue“. Deutsch-Franz?sische Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Isabella von Trepkow)
Julia Malinowski: ?Nationales und postnationales Zeitalter am Beispiel der Stadt Teschen“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2016. (Zweitgutachten zu Natali Stegmann)
Magdalena Korinek: ?Die sprachliche Situation in der Tschechischen Republik – Eine vergleichende Untersuchung der tschechischen Variet?ten am Beispiel ?ffentlich-rechtlicher Medien“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2015. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Verena Nirschl: ?Zwei Nationalbewegungen – ein Nationalstaat: Die Entstehung der Tschechoslowakei 1918 als Ergebnis einer tschechoslowakisch-zionistischen Symbiose?“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2015. (Zweitgutachten zu N. Stegmann)
Patricia Popek: ?Erinnerung und Literatur anhand Michael Vieweghs Werk Blendende Jahre für Hunde“. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2015.
Silvia H?usler: ?Schuld in Ji?í Weils Roman Leben mit dem Stern und Ján Kádars Film Gesch?ft auf der Hauptstra?e“. European Studies. Universit?t Passau 2015.
Nicole Cieslik: "Umsetzung und Bewertung gegenw?rtiger Museumstrends im Museum des Warschauer Aufstands". European Studies. Universit?t Passau 2015.
Julia-Marei Finger: "Konzept der Sicherheit im Russischen und Deutschen: eine korpuslinguistische Untersuchung“. European Studies. Universit?t Passau 2015.
Alexander Legler: "Die Interaktion zwischen H?flichkeit und Imperativ in der russischen Gegenwartssprache unter Beachtung des Aspekts und der Negation". Russische Philologie. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Victoria Schadeck: "Heimat im Roman: Eine Fallstudie des Heimatverlustes in Libu? Moníkovás Werken im Vergleich mit denen Jan Faktors". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2014.
Maximilian Teubner: "Das mediale Bild der Stadt Cheb". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2014.
Lukas Edeler: "Zu (Un-)Vergleichbarkeit zweier Aufarbeitungsprozesse: Komparative Analyse von Vergangenheitbew?ltigung in Deutschland und Tschechien nach 1989 anhand von BStZ und ?STR". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Natali Stegmann)
Peter Fritsch: "Vergessene Helden? Der Sudetendeutsche Widerstand gegen den Nationalsozialismus in der deutschen und tschechischen Geschichtsschreibung". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Natali Stegmann)
Gabriele Glechner: ??ffentliche Reaktionen auf die Bene?-Denkm?ler“. Kulturwirtschaft. Universit?t Passau 2014.
Margarita Ringe: "Assoziationen von russíschen Vornamen im Vergleich". Ostslawische Philologie. Universit?t Regensburg 2014. (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Xenia Vyhnalek: "Das Prestige der Sprachen entlang der deutsch-tschechischen Grenze". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013.
Richard Baumer: "Prager Erinnerungskulturen: Paul Leppins ?Severins Gang in die Finsternis“ und Leo Perutzs ?Nachts unter der steinernen Brücke“ im Vergleich". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013.? (Zweitgutachten zu Sabine Koller)
Nicole Regner: "Weibliche Identit?t, Raum und kulturelles Ged?chtnis in Magdalena Platzovás Aaron?v skok und Markéta Pilátovás ?luté o?i vedou dom?". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013 (Zweitgutachten zu Sabine Koller)
Katharina Link: "Milo? Formans Der Feuerwehrball als Gesellschaftsatire an der Grenze von Dokumentar- und Spielfilm? Eine Handlungsanalyse in Abgrenzung zum sozrealistischen Kanon". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013 (Zweitgutachten zu Natascha Drubek-Mayer)
Johannes Karl: "Das Konzept der kontaktinduzierten Grammatikalisierung und seine Anwendung auf den deutsch-tschechischen Kontext". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013 (Zweitgutachten zu Bj?rn Hansen)
Tatiana Liebl: "Sudetendeutsch – Begriffsgeschichte und Politisierung des Begriffs". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2013. (Zweitgutachten zu Hermann Scheuringer)
Iwi Hagenau: "Antiziganismus in tschechischen und deutschen Printmedien: Ein nordb?hmisches Fallbeispiel". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2012. (Zweitgutachten zu Sabine Koller)
Al?běta Rázková: "Ba?a – ein erfolgreiches Unternehmen und sein Firmenmanagement". Universit?t Regensburg 2012.
Florian Srdinko: "Erinnern, Verdr?ngen, Vergessen: Das Stalin-Denkmal in Prag – vom gewollten zum ungewollten Denkmal". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2012.
Sebastian Schmidt: "Die EU-Osterweiterung in Deutschland und der Tschechischen Republik aus diskursanalytischer Sicht". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2012.
Marc Simon Lentvogt: "Die Katastrophe von Tschernobyl – erinnert oder vergessen?" Governance & Public Policy. Universit?t Passau 2012.
Nela Tr?ger: "Standardsprache in polyzentrischen und monozentrischen Kulturen: Ein deutsch-tschechischer Vergleich". Sprach- und Textwissenschaft. Universit?t Passau 2012.
Eva Netal: "Jan Opletal als kultureller Text und die Transformation der ?ffentlichkeit". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2012.
Carina Hartmann: "Jan Palachs ?ffentlichkeit". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Martin Bermeiser: "Ethik und Rhetorik in den Reden Václav Havels: Ein Vergleich der Jahre 1993 und 2002". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Barbara Simecek: "Internetportale deutscher und tschechischer Zeitungen". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Marlies Till: "Nationale Stereotype in deutschen Tschechienreiseführern". Deutsch-Tschechische Studien, Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutachten zu? Gunther Hirschfelder)
Sandra Scheuerer: "Der Drachenstich zu Furth im Wald: Umgang mit der regionalen Geschichte im bayerisch-b?hmischen Grenzgebiet". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Veronika Weber: "Korruption in Tschechien - M?glichkeiten und Grenzen der Antikorruptionsstrategie". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011 (Zweitgutachten zu Christoph Knoppik)
Zdeňka Syrovátková: "Sprachbarrieren deutscher Unternehmen in der Tschechischen Republik". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011.
Barbara Hesse: "Kommunikations- und Kontaktbarrieren im deutsch-tschechischen Schüleraustausch". Deutsch-Tschechische Studien, Universit?t Regensburg 2011.
Sophie Markiewicz: "Anst??ige Kunst am Beispiel des Künstlers David ?ern?s". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutachten zu Dorothee Gelhard)
Samantha Lutz: ?Entropa – Europa ohne Grenzen? Relation von Text und Bild in David ?ern??s Entropa“. European Studies. Universit?t Passau 2011.
Teresa Junek: "Die Teilung der Karl-Ferdinands-Universit?t und deren Reflektion in der zeitgen?ssischen Presse". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2011.
Taisija Alfreitor: "Aspekt im Sprachgebrauch deutsch-russischer Bilingualer in Deutschland". Russische Philologie, Universit?t Regensburg 2011 (Zeotgutachten zu Bj?rn Hansen)
Katharina Bachl: "Das Element ?si?“ als Problem der Polnischen Grammatik: Eine Bestandaufnahme". Polnische Philologie. Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutacten zu Bj?rn Hansen)
Tina Zach: "System und Gebrauch von Diminutiva und Hypokoristika im Tschechischen und Deutschen anhand von zwei Kinderromanen". Deutsch-Tschechische Studien, Universit?t Regensburg 2011.
Peter H?rtl: "Borrowing Scales: Ein Vergleich von Migrantensprache Tschechisch in deutsch- und englischsprachiger Umgebung". Tschechische Philologie, Universit?t Regensburg 2011.
Nevena Todorova: "Entlehnung deutscher Personennamen im deutsch-tschechischen Sprachkontakt". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutachten zu Ernst Hansack)
Tatjana Fuchs: ?Begriff und Konzept der ?konomie in Philologie und Wirtschaftswissenschaften“. Russische Philologie. Universit?t Regensburg 2011. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Nina Zdra?ilová: "Wandel der H?flichkeit in tschechischen Benimmbüchern". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2010.
Patricia Erkenberg: "Das Nibelungenlied und die K?niginhofer und Grünberger Handschriften im Dienste der Identit?tspolitik im 19. Jahrhundert. Am Beispiel des Nationaltheaters in Prag und der Nibelungens?le der Münchner Residenz". Kulturwirtschaft. Universit?t Passau 2010.
David Wenig: "Konzept der Sicherheit in der deutschen und tschechischen Kultur: Semantische Analyse kulturspezifischer Unterschiede in der Internetwerbung". Medien und Kommunikation. Universit?t Passau 2010.
Anne Dierenfeldt: "Stellung und Gebrauch des Slowakischen in der Tschechischen Republik nach 1989. Von einer Staatssprach zur Minderheitensprache". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010.
Thomas K?ppl: "Deutsch-tschechischer Sprachkontakt in Bed?ich Smetanas Briefkorrespondenz anhand der Graphematik". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010.
Katarina Seidlmayer: "Spracherwerb und Sprachverlust bei tschechischen Migranten in Bayern: Analyse von zwei Sprachbiographien. Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010.
Teresa Foff: "Witztheorie nach Sigmund Freud und ihre Anwendung auf die Analyse von Voskovec und Werichs ?C?sar“ und Farkas? "Doppelconférencen"". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010.
Adriana Sch?ffer: "Analyse der Erz?hlungen und Briefe - Bo?ena Němcová zwischen Realit?t und Fiktion". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010. (Zweitgutachten zu Walter Koschmal)
Eva Rei?mann: "Die Regierung des Protektorats B?hmen und M?hren zwischen Kollaboration und Widerstand". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2010. (Zweitgutachten zu Natali Stegmann)
Fabian Kropf: "Europ?ische Opernh?user zwischen h?fischer und nationaler Repr?sentationskultur". Deutsch-Franz?sische Studien. Universit?t Regensburg 2010.
Leonie Liemich: "Die Entwicklung der Zivilgesellschaft in der Tschechischen Republik". European Studies. Universit?t Passau 2009.
Kate?ina Ringesová: "Schriftsteller jüdischer Herkunft als Vermitt?ler zwischen den Nationen in der Tschechoslowakei“. Deutsche Philologie. Universit?t Regensburg 2009. (Zweitgutachten zu E. Rohmer)
Manuel Lischka: "Die Vertreibung der Sudetendeutschen aus der Tschechoslowakei und deren Integration in die SBZ / DDR". Deutsch-Tschechische Studien. Universit?t Regensburg 2009.
Tünde Kaip: "Europ?ische Symbolik in der Tschechischen Republik". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2009.
Beate Feldmeier: "Anrede bei Migranten mit tschechischem Hintergrund auf der Basis von teilstrukturierten Interviews". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2009.
Juliane Müller: ?Russisch im Baltikum“. Kulturwirtschaft/International Cultural and Business Studies. Universit?t Passau 2009.
Johannes Ketterl: ?Passiv im Tschechischen und Deutschen anhand eines digitalen Parallelkorpus“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2009.
Ingrid Biberger: ?Tschechische Vornamen“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2008. (Zweitgutachten zu Ernst Hansack)
Jens Henning: "Anwendbarkeit des Kulturstandardkonzeptes bei der Analyse deutsch-tschechisher Interaktionssituationen im Unternehmensbereich". Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2008.
Radana Dielmann: ?Falconi tinnunculo“. Ein Querschnitt durch die Poesie des tschechischen Dichters Petr Borkovec. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2008. (Zweitgutachten zu Koschmal)
Miriam Lassernig: ?Kulturell bedingte Unterschiede in der Automobilwerbung im Vergleich Tschechien und Deutschland“. Kulturwirtschaft/International Cultural and Business Studies. Universit?t Passau 2008.
Jasmin Brandl: ?Grenzerfahrungen. Von der Sprachbiographie zur Sprachsituation am Beispiel einer tschechischen Arbeitsmigrantin im bayerischen Grenzgebiet“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2008.
Julia Wittmann: ?Deutsch-Tschechischer Sprachkontakt am Beispiel der Phonologie und Phraseologie.“ Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2007.
Alice ?efr: ?Deutsch-Tschechischer Sprachkontakt im Bereich der Phonologie.“ Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2007.
Solvejg Schlee: ?Anrede bei tschechischen Jugendlichen“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2007.
Christian Lippl: ?Sprach- und bildungspolitische Initiativen der Europ?ischen Union zur F?rderung der Mehrsprachigkeit in Europa“. Deutsch-Franz?sische Studien. Universit?t Regensburg 2006.
Kate?ina ?ichová: ?Sprachen in deutsch-tschechischen Unternehmen in der Tschechischen Republik“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2005.
Franz Prockl: ?Kommunikationsführung in deutsch-tschechischen Unternehmen. Die deutsch-tschechischen Kulturstandards aus der Perspektive des interkulturellen Managements“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2004.
André Budnick: ?Aspekt und Aktionsart im Tschechischen vor dem Hintergrund des Deutschen“. Tschechische Philologie. Universit?t Regenburg 2004.
Birgit Maria Vierling: ?Kultur und Literatur in der Tschechoslowakischen Republik (1945-55) unter besonderer Berücksichtigung der Lyrik“. Tschechische Philologie. Universit?t Regensburg 2002. (Zweitgutachten zu Prof. Dr. Kneip)
Michael Moritz: ?Der Eintritt der Tschechischen Republik in die EU am Beispiel Westb?hmens. Wirtschaftliche Aspekte der Transformation in einer Grenzregion“. Universit?t Regensburg 2002. (Zweitgutachten zu Joachim M?ller)

Abschlussarbeiten ?NS-DTS Prag

Berenika Wybitulová: "Die Besonderheiten des ?sterreichischen Deutsch im Bereich der Lexik". 2024.
Jenny Kaufholdová: "Spiegelung der politischen Realit?t in Denkm?lern der Stadt Jihlava nach dem Jahr 1945". 2023.
Jenny Kaufholdová: "Gendergerechte Sprache und ihre Planung im deutschsprachigen Raum". 2023.
Natálie ?tuksová: "Netiquette auf Facebook im Kontext der linguistischen H?flichkeit". 2023.
Anetta Gr?gerová: "Sprachmanagement im Unternehmen ?koda Auto a.s.". 2023.
Anetta Gr?gerová: "Das Ph?nomen der Ostalgie: "Good Bye, Lenin!" mitteleurop?ischer Kontextualisierung". 2023.
Karolína Mrázková: "Nostalgie und Ostalgie im ?Das Ende des Punks in Helsinki“ von Jaroslav Rudi?". 2023.
Karolína Mrázková: "Der vergessene V?lkermord? Der Umgang mit dem V?lkermord an den Roma in der Tschechoslowakei und Tschechien". 2023
Kate?ina Sklenková: ??In einer guten Gewohnheit, einer besser übersetzten Welt zu leben.“ ?Sprachwende“ und Exilerfahrung von Ji?í Gru?a am Beispiel seiner Autoübersetzung von Mimner“. 2023.
Kate?ina Sklenková: ?Abschaffung der Konew-Statue aus der Sicht der Ged?chtnispolitik“. 2023.
Barbora Vydláková: ?Vergangenheitsbew?ltigung durch die westdeutsche Justiz demonstriert am Beispiel des ersten Frankfurter Auschwitz-Prozesses“. 2023.
Barbora Vydláková: ?Geschlechtsunterschiede bei Benutzung von Kraftausdrücken“. 2023.
Kate?ina Sklenková: ?Umgang mit der Deutschen und der Tschechischen Geb?rdensprache in der internationalen und innerstaatlichen Sprachpolitik“. 2023.
Jan Kousal: ?Vergleich von Stellenangeboten auf überregionaler und regionaler Ebene in Bezug auf die gefragten Sprachen“. 2023.
Franti?ek Strnadel: ?Sprachplanung in Nachkriegsvertr?gen und in den tschoslowakischen und polnischen Gesetzen zwischen den Weltkriegen am Beispiel des Schulwesens im Vergleich“. 2023.
Anna Vichterová: ?Frankreichstrategie – Bildungswesen im Saarland“. 2023.
Anna Vichterová: ?Vergangenheitsbew?ltigung in der DDR und in der BRD“. 2023.
Klára Klou?ková: "Sprachmanagement in einer grenzüberschreitenden Organisation". 2022.
Klára Klou?ková: "Hybridit?t in Libu?e Moníkovás Treibeis". 2022.
Klára Klou?ková: "Inszenierung von Erinnerungsnarrativen am Beispiel von David ?ern?s Rosa Panzer". 2022.
Jan Matou?ek: "Sprachlandschaften im Protektorat B?hmen und M?hren". 2022.
Ane?ka Farionová: "Banaler Nationalismus in deutschen und tschechischen Bier-Werbeslogans". 2022.
Ane?ka Farionová: "Konstruktion (und Dekonstruktion) von Identit?t in Melinda Nadj Abonjis Roman Tauben fliegen auf". 2022.
Magdaléna Stodolová: "Figurencharakteristik in Maxim Billers Roman Sechs Koffer". 2022.
Klára ?echová: ??Politischer Ikonoklasmus und der Umgang mit den kommunistischen Denkm?lern in der Tschechoslowakei nach 1989“. 2022.
Klára ?echová: ?Jind?ich Mann – Poste restante: Vergleich der deutschen und tschechischen Ausgabe“. 2022.
Klára ?echová: ?Sprachplanung am Beispiel des tschechischen Schulwesens in Znaim“. 2022.
Adam Dvo?á?ek: ?Neugablonz aus tschechischer Sicht: Repr?sentation von Kaufbeuren-Neugablonz in dem Gablonzer Periodikum Strá? severu (1945-1952)“. 2021.
Adam Dvo?á?ek: ?Tschechischer Eisenbahnerjargon im Zeitwandel“. 2021.?
Petra Mourková: ?Code-switching am Beispiel des Buches Die Wiese, in der ich schwimmen lernte von Mark Slouka“. 2021.
Martina Lammerová: ?Wer ist der Modelleser des Romans Sechs Koffer von Maxim Biller“. 2021.
Martina Beránková: ?Geb?rdensprache in den deutschen und tschechischen ?ffentlich-rechtlichen Medien“. 2021.
Simona Je?ková: ?Framing der Migration im medialen Diskurs“. 2020.
Jakub Fikejzl: ?Sprachmanagement in Südtirol: Entwicklung des Bildungssystems im 20. Jahrhundert“. 2020.
Marie Staňková: ?Die Sprach- und Sprachenpolitik im Schulwesen des Protektorats B?hmen und M?hren“. 2020.
Angelika ?imlová: ?Bedrohung der Sprache in der digitalen Kommunikation?“. 2020.
Vojtěch Kola?ík: ?Sprachmanagement in den Nationalparks B?hmerwald und Bayerischer Wald“. 2020.
Tereza Novotná: "Orientalisierung Zentraleuropas in Kunderas Roman ?Die Unwissenheit“". 2020.
Dominika Gerstnerová. "Das funktionale ?bersetzen der interkulturellen Merkmale am Beispiel des Buchs?Lost Lake?von Mark Slouka". 2020.
Michaela Kosa?ová: "Banaler Nationalismus in pr?sidentiellen Ansprachen." 2020.
Adéla Myslíková: "Musealisierung der DDR-Geschichte als gemeinsames historisches Erbe". 2020
Adéla Myslíková:"Framing der Migration in der deutschen und tschechischen Presse". 2020
Eva Koryntová: "?Ahoj“ versus ?Hallo“ als Hotspot in der interkulturellen Kommunikation." 2020.
Hana Kramlová: "Geschlechtsspezifisches Sprachverhalten in Fernsehdiskussionen". 2019.
Markéta Kroupová: "Revitalisierung der tschechischen Herkunftssprache in Texas". 2019.
Daniel ?emla: "?sterreichischer Nationalismus in Südtirol". 2019.
Dita Sutterová: "Bewerbungsgespr?ch als kommunikative Gattung in deutschen und tschechischen?Ratgebern". 2019.
Veronika Procházková: "Diglossie in der Habsburgermonarchie und Prager Stadtverwaltung im 19. Jahrhundert". 2019.
Klára Pelí?ková: "Sprachenportr?ts als sprachbiographische Methode der Mehrsprachigkeitsforschung", 2019.
Kate?ina Ko?árková: "Konzeptualisierung der Heimat in der Exilliteratur¨mit Fokus auf das Werk von Libu?e Moníková und Milan Kundera. 2019.
Krist?na Dohnalová: ?Heimat und Emigration in Pavel Kohouts Ego-Dokumenten und seinem Roman ?Ende der gro?en Ferien““. 2019.
Krist?na Dohnalová: ?Erinnerung an den Holocaust der Roma (?Porajmos“) im tschechischen Milieu nach 1989“. 2019.
Klára Duhá?ková:??Ritualmordvorwurf als europ?isches Ph?nomen um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert?“ 2019
Klára Duhá?ková: ?Sprachsituation in einem der Unternehmen des Konzerns Stadler Rail AG in der Tschechischen Republik“. 2019.
Eva Budská: "Deutscher und tschechischer Kulturstandard: Simultanit?t vs. Konsekutivit?t“. 2019.
Eva Budská: ?Tschechisch als Fremdsprache: Erwerb der Sprichw?rter im Fremdsprachenunterricht.“ 2019.
Barbora Krempaská: "Codeswitching in der Rede der Studierenden der Deutsch-Tschechischen Studien“. 2019.?
Hana Baborová: ?Sprachideologien in Bezug auf Tschechisch im deutschsprachigen Raum“. 2019.
Kate?ina ?umníková: ?Auswirkung der Grenze auf den Deutschunterricht nach 1989 an den Mittelschulen in der Tschechischen Republik“.?
Kristína Tvrdá: ?Vergleich der tschechischen und deutschen Kulturstandards mit dem Fokus auf die Konfliktvermeidung“. 2019.
Kate?ina ?umníková: ??ffentliche Konzeptualisierung des Transfers der deutschen Bev?lkerung nach dem Zweiten Weltkrieg anhand der Initiativen auf der kommunalen Ebene in Brünn“. 2019.
Adéla Juli?ová:??Bei uns in Wien: Wiener Tschechen erinnern: Sprachmanagement des Spracherwerbs und Spracherhalts in den Erz?hlungen von Wiener Tschechen". 2018.
Daniela Kod?dková:?Sprachliche Landschaft an der Universit?t Regensburg“. 2018.
Barbora Kuklíková:??Sprachprofile und deren Funktion in den Stellenanzeigen in Gro?st?dten Mitteleuropas“. 2018?.
Barbora Kuklíková:??Die Shoah in der zweiter Generation deutsch-jüdischer Autoren: Maxim Billers Harlem Holocaust“. 2018.
Anna Je?ábková: ?Fremdsprachenunterricht in der Tschechischen Republik am Beispiel der deutschen Sprache“. 2017.
Susanna Kuldová: ?Rezeption des Roman ?Das Leben mit dem Stern“ von Ji?í Weil in Bezug auf die Holocaust-Erinnerung nach dem Zweiten Weltkrieg“. 2017.
Justina Trojanová: ?Unterschiede zwischen dem allgemeinsprachlichen und juristischen Begriff der Vergewaltigung“. 2017.
Monika Hubeňáková: ?Unterschiede im H?flichkeitsverhalten von Deutschen und Tschechen“. 2017.
Veronika ?ulcová: "Wahrnehmung des Wandels in der Stellung der deutschen und tschechischen Sprache nach 1920". 2017.
Ida Wiedermannová: "Der K?rntner Ortstafelkonflikt in den 70er Jahren". 2016.
Adéla Vondrovicová: ?Die Sprachenpolitik der Europ?ischen Union im Rahmen der EU-Institutionen“. 2016.
Marie Bu?ková: "Gru?as Konzept des Tschechentums im Lichte der Kulturstandardtheorie". 2016.
Susanna Kuldová: "Gedenken in Berlin: Erinnerungskultur am Beispiel der Berliner Mauer und des Checkpoint Charlie". 2016.
Terezie Veselá: ?Kanonbildung und Kanonbruch: Darstellung des Rotarmisten bei Josef ?kvoreck?“. 2016.
Terezie Veselá: ?Erinnerung an die Samtene Revolution und ihre Repr?sentation durch die Schlüsselstatue von Ji?í David“. 2016.
Kamila Stojanovová: "Deutsch als Fremdsprache in der tschechischen Schule und Wirtschaft nach 2004". 2016.
Kamila Stojanovová: "Erinnerung und Tourismus: Die Darstellung des Mauerfalls, der Wiedervereinigung und der DDR-Vergangenheit im deutschen Tourismusmarketing". 2016.
Sára ?peciánová: "Der Sprachengebrauch bei der externen Kommunikation am Beispiel der Unternehmen Bechtoplast s. r. o. und Penny Market s. r. o.". 2016.
Sára ?peciánová: "Ostalgie als erinnerungskulurelles Ph?nomen im Film ?Good Bye, Lenin!“". 2016.
Patricie ?tichová: "Die Bedeutung und Entwicklung der Sudetendeutschen Landsmannschaft und ihr Verh?ltnis zu der sudetendeutschen Volksgruppe in Bayern". 2016.
Barbora Volfová: "Intertextualit?t in Michal Vieweghs Buch ?Blendende Jahre für Hunde". 2016.
Barbora Volfová: "Denkmal für die Opfer des Kommunismus in Prag: kollektives Ged?chtnis und medialer Diskurs". 2016.
Ane?ka Fojtíková: "Vyhnání Gerty Schnirch im Kontext der tschechischen Vertreibungsliteratur". 2016.
Ane?ka Fojtíková: "Ostalgie im Film Sonnenallee". 2016.
Adéla Bráchová: "Ostalgische“ Literatur im Rahmen des kollektiven Ged?chtnisses am Beispiel des Werkes Zonenkinder". 2016.
Adéla Bráchová: "Tschechische und deutsche Kulturstandards im beruflichen Leben". 2016.
Tereza Nováková: ?Musealisierung des Ortes Theresienstadt und der Weg zur Entstehung der heutigen Institution Gedenkst?tte Theresienstadt“. 2015.
Matou? Adamec: ?Deutsch-Tschechische Beziehungen 1992-1997, Bayerisch-Tschechische Bezihungne 2010-2014 und die Sudetendeutsch Landsmannschaft“. 2015.
Petra Schmiedová: ?Erinnern an den 8. Mai 1945 im Jahre 1995“. 2015.
Anna Vodi?ková: ?Kinderoper Brundibár als Erinnerungsort: Didaktische Inszenierung für junge Generationen“. 2015.
Ond?ej Novotn?: ?Geschichte und Ged?chtnis: Die Wahrnehmung der Vertreibung der Deutschen in Tschechien in unterschiedlichen historischen Kontexten“. 2015.
Ivana Mádlová: ?Die Rolle der Musik in der Erinnerungskultur: Richard Wagner und sein Werk als Erinnerungsort“. 2014.
Markéta Filipová: ?Das Oktoberfest 1810-2010: Jubil?um des Erinnerns oder Vergessens?“ 2014.
?árka Navrátilová: ?Eine erfundene Tradition: Das Deutsche Haus in Brünn“. 2014.
Martin ?á?ek: ?Die ?Bene?-Dekrete“ im tschechischen politischen Diskurs nach 1989“. 2014.
Ji?í Smetana: ?Anwendungsbereich der tschechischen Reflexivit?t im Vergleich zum Deutschen“. 2014.

Promotionsarbeiten

Master-, Magister- und Diplomarbeiten

Bachelorarbeiten

Abschlussarbeiten ?NS-DTS Prag

Marek Nekula